Возьмите фразу "Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black.", вставьте в этот переводчик и переведите! 
Переводчик
Страница: 1
Сообщений 1 страница 7 из 7
Поделиться12006-05-19 11:56:00
- Администратор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-12-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6210
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 35 [1989-04-24]
- Провел на форуме:
2 минуты - Последний визит:
2015-09-11 23:14:16
Поделиться22006-05-19 15:07:48
- Member
- Откуда: Зеленоград
- Зарегистрирован: 2006-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 737
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 31 [1993-09-29]
- Провел на форуме:
18 минут - Последний визит:
2021-03-31 11:34:31
И вотъ результат
Код:
Наш кот родил трех котят - двух белых и одного афроамериканца
Поделиться32006-05-19 15:32:13
- Администратор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-12-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6210
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 35 [1989-04-24]
- Провел на форуме:
2 минуты - Последний визит:
2015-09-11 23:14:16
И вотъ результат
Код:Наш кот родил трех котят - двух белых и одного афроамериканца
А ты знаешь как на самом деле переводится это предложение? Просто эта ссылка для тех, кто знает английский, хотябы чуть-чуть.
Поделиться42006-05-19 15:35:09
- Волк по жизни
- Зарегистрирован: 2006-01-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6593
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1986-04-03]
- Провел на форуме:
37 минут - Последний визит:
2018-12-25 18:16:45
Наша кошка родила трех котят - двух белых и одного черного. Правильно?
Поделиться52006-05-19 15:42:09
- Администратор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2005-12-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6210
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 35 [1989-04-24]
- Провел на форуме:
2 минуты - Последний визит:
2015-09-11 23:14:16
Наша кошка родила трех котят - двух белых и одного черного. Правильно?
Ну... да! Но вопрос был не для тебя.
Поделиться62006-05-19 15:44:59
- Волк по жизни
- Зарегистрирован: 2006-01-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6593
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1986-04-03]
- Провел на форуме:
37 минут - Последний визит:
2018-12-25 18:16:45
Но вопрос был не для тебя.
Я знаю что не для меня, просто самому интересно как она правильно переводиться.
Поделиться72006-05-22 15:33:40
- Member
- Откуда: Зеленоград
- Зарегистрирован: 2006-01-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 737
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 31 [1993-09-29]
- Провел на форуме:
18 минут - Последний визит:
2021-03-31 11:34:31
А ты знаешь как на самом деле переводится это предложение?
Естевственно.Такие предложения в первом классе переводят.
Страница: 1